Resume and JobRESUME AND JOB
Hitachi  logo

Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania Elektrycznego Transformatorów Mocy

Hitachi

Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania Elektrycznego Transformatorów Mocy

full-timePosted: Jan 28, 2026

Job Description

Location:

Lodz, Lodz, Poland

Job ID:

R0114306

Date Posted:

2025-12-19

Company Name:

HITACHI ENERGY POLAND SP. Z O.O.

Profession (Job Category):

Engineering & Science

Job Schedule: 

Full time

Remote:

No

Job Description:

Hitachi Energy – kampus w Łodzi

Łódzki kampus Hitachi Energy to kompleksowe centrum rozwoju i produkcji transformatorów.

Tu każdy z nas dokłada cegiełkę do powstawania urządzeń, które – choć produkowane lokalnie – mają znaczenie globalnie, stając się istotnymi elementami ogromnych przedsięwzięć wpływających na miliony osób na całym świecie.

Zakład Transformatorów Mocy

Transformatory mocy są kluczowymi elementami zapewniającymi niezawodność sieci energetycznych - regulując napięcie, umożliwiają wydajne przesyłanie energii elektrycznej z miejsca jej wytwarzania do punktu wykorzystania.

Dołącz do zespołu, który kształtuje przyszłość energetyki!

Stanowisko: Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania Elektrycznego Transformatorów Mocy

Lokalizacja: Łódź

Dołącz do zespołu, który kształtuje przyszłość technologii transformatorów mocy!

Jeśli masz doświadczenie w projektowaniu części aktywnej transformatorów i chcesz realnie wpływać na rozwój innowacyjnych rozwiązań, ta rola jest dla Ciebie.

Będziesz liderem trzech interdyscyplinarnych zespołów, odpowiadając za jakość, terminowość i efektywność projektów w międzynarodowym środowisku.

Twój cel:

Zapewnienie wysokiej jakości, terminowości i kosztowej efektywności rozwiązań projektowych części aktywnej transformatorów mocy poprzez kierowanie trzema współpracującymi zespołami:

  • EDS (Electrical Design Section)
  • MDS (Mechanical Design Section)
  • C&L (Connections & Leads).

Odpowiedzialność obejmuje planowanie, alokację zasobów, nadzór techniczny i rozwój zespołów w zgodzie z naszymi standardami procesowymi, jakościowymi i BHP.

Twój wpływ:

  • Nadzór techniczny i organizacyjny nad zespołami EDS, MDS i C&L – prowadzenie regularnych przeglądów postępu, identyfikacja ryzyk technicznych/kontraktowych, szybkie działania korygujące itd.
  • Wspólne przeglądy techniczne międzyobszarowe (MDS & C&L; EDS & MDS),  zapewnienie pełnej zgodności informacji w dokumentacji technicznej.
  • Planowanie i kontrola – tworzenie planów zespołowych, alokacja zadań, monitorowanie KPI, raportowanie wyników.
  • Rozwój zespołów – identyfikacja potrzeb szkoleniowych, mentoring, budowanie kultury ciągłego doskonalenia (feedback → usprawnienia procesów).
  • Zgodność normatywna – zapewnienie zgodności projektów z normami IEC, IEEE oraz wymaganiami kontraktowymi.

Twoje doświadczenie:

  • Wykształcenie wyższe techniczne (elektrotechnika/energetyka/mechanika).
  • Minimum 5 lat doświadczenia w projektowaniu transformatorów mocy, ze szczególnym uwzględnieniem części aktywnej.
  • Doświadczenie w zarządzaniu lub planowaniu prac w interdyscyplinarnych zespołach inżynierskich.
  • Znajomość norm transformatorowych IEC, IEEE i praktyk branżowych oraz umiejętność pracy z dokumentacją techniczną.
  • Biegłość w narzędziach CAD 2D/3D oraz w systemach i metodach zarządzania danymi inżynierskimi.
  • Bardzo dobra znajomość języka polskiego i angielskiego (w mowie i piśmie).
  • Nastawienie na współpracę, odpowiedzialność, samodzielność i wysoką jakość.

Oferujemy:

  • Realny wpływ na rozwój technologii transformatorów mocy w obszarze projektowania.
  • Pracę w międzynarodowym środowisku, kulturę bezpieczeństwa i jakości, dostęp do rozbudowanych bibliotek projektowych/standardów.
  • Program rozwoju kompetencji i jasno zdefiniowane ścieżki kariery w strukturach inżynierskich.

Więcej o nas:

Jesteśmy dumni z oferowania kompleksowego zakresu konkurencyjnych korzyści wspierających Twoje finanse, zdrowie fizyczne i psychiczne oraz rozwój osobisty. Chcemy, abyś naprawdę rozwijał się z nami, zarówno w pracy, jak i poza nią.

Więcej informacji możemy dostarczyć podczas procesu rekrutacji.

Dbamy o przejrzystość i zgodność z wymogami prawnymi tak, aby każda osoba uczestnicząca w procesie rekrutacyjnym wiedziała, czego może się spodziewać na poszczególnych etapach.
Po pomyślnym zakończeniu procesu przedstawimy wybranej osobie szczegóły dotyczące warunków finansowych oraz benefitów.
Pozostałe elementy oferty zostaną przekazane przed podpisaniem umowy o pracę, tak by stworzyć możliwość spokojnego zapoznania się z nimi.*

*Klauzula obowiązuje wyłącznie na terenie Polski, zgodnie z lokalnymi przepisami prawa.



Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a general inquiry form on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.



This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response. 

Locations

  • Lodz, Lodz, Poland

Salary

Estimated Salary Rangemedium confidence

60,000 - 90,000 USD / yearly

Source: Rule based Estimation

* This is an estimated range based on market data and may vary based on experience and qualifications.

Skills Required

  • Projektowanie części aktywnej transformatorów mocyintermediate
  • Zarządzanie interdyscyplinarnymi zespołami inżynierskimi (EDS, MDS, C&L)intermediate
  • Znajomość norm IEC, IEEEintermediate
  • Praca z dokumentacją technicznąintermediate
  • Narzędzia CAD 2D/3Dintermediate
  • Systemy zarządzania danymi inżynierskimiintermediate
  • Język polski i angielski (biegły)intermediate
  • Umiejętności liderskie, mentoring, analiza ryzykintermediate

Required Qualifications

  • Wykształcenie wyższe techniczne (elektrotechnika/energetyka/mechanika) (experience)
  • Minimum 5 lat doświadczenia w projektowaniu transformatorów mocy, ze szczególnym uwzględnieniem części aktywnej (experience)
  • Doświadczenie w zarządzaniu lub planowaniu prac w interdyscyplinarnych zespołach inżynierskich (experience)
  • Znajomość norm transformatorowych IEC, IEEE i praktyk branżowych oraz umiejętność pracy z dokumentacją techniczną (experience)
  • Biegłość w narzędziach CAD 2D/3D oraz w systemach i metodach zarządzania danymi inżynierskimi (experience)
  • Bardzo dobra znajomość języka polskiego i angielskiego (w mowie i piśmie) (experience)
  • Nastawienie na współpracę, odpowiedzialność, samodzielność i wysoką jakość (experience)

Responsibilities

  • Nadzór techniczny i organizacyjny nad zespołami EDS, MDS i C&L – prowadzenie regularnych przeglądów postępu, identyfikacja ryzyk technicznych/kontraktowych, szybkie działania korygujące
  • Wspólne przeglądy techniczne międzyobszarowe (MDS & C&L; EDS & MDS), zapewnienie pełnej zgodności informacji w dokumentacji technicznej
  • Planowanie i kontrola – tworzenie planów zespołowych, alokacja zadań, monitorowanie KPI, raportowanie wyników
  • Rozwój zespołów – identyfikacja potrzeb szkoleniowych, mentoring, budowanie kultury ciągłego doskonalenia (feedback → usprawnienia procesów)
  • Zgodność normatywna – zapewnienie zgodności projektów z normami IEC, IEEE oraz wymaganiami kontraktowymi

Benefits

  • general: Realny wpływ na rozwój technologii transformatorów mocy w obszarze projektowania
  • general: Pracę w międzynarodowym środowisku, kulturę bezpieczeństwa i jakości, dostęp do rozbudowanych bibliotek projektowych/standardów
  • general: Program rozwoju kompetencji i jasno zdefiniowane ścieżki kariery w strukturach inżynierskich
  • general: Kompleksowy zakres konkurencyjnych korzyści wspierających finanse, zdrowie fizyczne i psychiczne oraz rozwój osobisty

Target Your Resume for "Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania Elektrycznego Transformatorów Mocy" , Hitachi

Get personalized recommendations to optimize your resume specifically for Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania Elektrycznego Transformatorów Mocy. Takes only 15 seconds!

AI-powered keyword optimization
Skills matching & gap analysis
Experience alignment suggestions

Check Your ATS Score for "Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania Elektrycznego Transformatorów Mocy" , Hitachi

Find out how well your resume matches this job's requirements. Get comprehensive analysis including ATS compatibility, keyword matching, skill gaps, and personalized recommendations.

ATS compatibility check
Keyword optimization analysis
Skill matching & gap identification
Format & readability score

Answer 10 quick questions to check your fit for Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania Elektrycznego Transformatorów Mocy @ Hitachi .

Quiz Challenge
10 Questions
~2 Minutes
Instant Score

Related Books and Jobs

No related jobs found at the moment.

Hitachi  logo

Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania Elektrycznego Transformatorów Mocy

Hitachi

Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania Elektrycznego Transformatorów Mocy

full-timePosted: Jan 28, 2026

Job Description

Location:

Lodz, Lodz, Poland

Job ID:

R0114306

Date Posted:

2025-12-19

Company Name:

HITACHI ENERGY POLAND SP. Z O.O.

Profession (Job Category):

Engineering & Science

Job Schedule: 

Full time

Remote:

No

Job Description:

Hitachi Energy – kampus w Łodzi

Łódzki kampus Hitachi Energy to kompleksowe centrum rozwoju i produkcji transformatorów.

Tu każdy z nas dokłada cegiełkę do powstawania urządzeń, które – choć produkowane lokalnie – mają znaczenie globalnie, stając się istotnymi elementami ogromnych przedsięwzięć wpływających na miliony osób na całym świecie.

Zakład Transformatorów Mocy

Transformatory mocy są kluczowymi elementami zapewniającymi niezawodność sieci energetycznych - regulując napięcie, umożliwiają wydajne przesyłanie energii elektrycznej z miejsca jej wytwarzania do punktu wykorzystania.

Dołącz do zespołu, który kształtuje przyszłość energetyki!

Stanowisko: Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania Elektrycznego Transformatorów Mocy

Lokalizacja: Łódź

Dołącz do zespołu, który kształtuje przyszłość technologii transformatorów mocy!

Jeśli masz doświadczenie w projektowaniu części aktywnej transformatorów i chcesz realnie wpływać na rozwój innowacyjnych rozwiązań, ta rola jest dla Ciebie.

Będziesz liderem trzech interdyscyplinarnych zespołów, odpowiadając za jakość, terminowość i efektywność projektów w międzynarodowym środowisku.

Twój cel:

Zapewnienie wysokiej jakości, terminowości i kosztowej efektywności rozwiązań projektowych części aktywnej transformatorów mocy poprzez kierowanie trzema współpracującymi zespołami:

  • EDS (Electrical Design Section)
  • MDS (Mechanical Design Section)
  • C&L (Connections & Leads).

Odpowiedzialność obejmuje planowanie, alokację zasobów, nadzór techniczny i rozwój zespołów w zgodzie z naszymi standardami procesowymi, jakościowymi i BHP.

Twój wpływ:

  • Nadzór techniczny i organizacyjny nad zespołami EDS, MDS i C&L – prowadzenie regularnych przeglądów postępu, identyfikacja ryzyk technicznych/kontraktowych, szybkie działania korygujące itd.
  • Wspólne przeglądy techniczne międzyobszarowe (MDS & C&L; EDS & MDS),  zapewnienie pełnej zgodności informacji w dokumentacji technicznej.
  • Planowanie i kontrola – tworzenie planów zespołowych, alokacja zadań, monitorowanie KPI, raportowanie wyników.
  • Rozwój zespołów – identyfikacja potrzeb szkoleniowych, mentoring, budowanie kultury ciągłego doskonalenia (feedback → usprawnienia procesów).
  • Zgodność normatywna – zapewnienie zgodności projektów z normami IEC, IEEE oraz wymaganiami kontraktowymi.

Twoje doświadczenie:

  • Wykształcenie wyższe techniczne (elektrotechnika/energetyka/mechanika).
  • Minimum 5 lat doświadczenia w projektowaniu transformatorów mocy, ze szczególnym uwzględnieniem części aktywnej.
  • Doświadczenie w zarządzaniu lub planowaniu prac w interdyscyplinarnych zespołach inżynierskich.
  • Znajomość norm transformatorowych IEC, IEEE i praktyk branżowych oraz umiejętność pracy z dokumentacją techniczną.
  • Biegłość w narzędziach CAD 2D/3D oraz w systemach i metodach zarządzania danymi inżynierskimi.
  • Bardzo dobra znajomość języka polskiego i angielskiego (w mowie i piśmie).
  • Nastawienie na współpracę, odpowiedzialność, samodzielność i wysoką jakość.

Oferujemy:

  • Realny wpływ na rozwój technologii transformatorów mocy w obszarze projektowania.
  • Pracę w międzynarodowym środowisku, kulturę bezpieczeństwa i jakości, dostęp do rozbudowanych bibliotek projektowych/standardów.
  • Program rozwoju kompetencji i jasno zdefiniowane ścieżki kariery w strukturach inżynierskich.

Więcej o nas:

Jesteśmy dumni z oferowania kompleksowego zakresu konkurencyjnych korzyści wspierających Twoje finanse, zdrowie fizyczne i psychiczne oraz rozwój osobisty. Chcemy, abyś naprawdę rozwijał się z nami, zarówno w pracy, jak i poza nią.

Więcej informacji możemy dostarczyć podczas procesu rekrutacji.

Dbamy o przejrzystość i zgodność z wymogami prawnymi tak, aby każda osoba uczestnicząca w procesie rekrutacyjnym wiedziała, czego może się spodziewać na poszczególnych etapach.
Po pomyślnym zakończeniu procesu przedstawimy wybranej osobie szczegóły dotyczące warunków finansowych oraz benefitów.
Pozostałe elementy oferty zostaną przekazane przed podpisaniem umowy o pracę, tak by stworzyć możliwość spokojnego zapoznania się z nimi.*

*Klauzula obowiązuje wyłącznie na terenie Polski, zgodnie z lokalnymi przepisami prawa.



Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a general inquiry form on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.



This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response. 

Locations

  • Lodz, Lodz, Poland

Salary

Estimated Salary Rangemedium confidence

60,000 - 90,000 USD / yearly

Source: Rule based Estimation

* This is an estimated range based on market data and may vary based on experience and qualifications.

Skills Required

  • Projektowanie części aktywnej transformatorów mocyintermediate
  • Zarządzanie interdyscyplinarnymi zespołami inżynierskimi (EDS, MDS, C&L)intermediate
  • Znajomość norm IEC, IEEEintermediate
  • Praca z dokumentacją technicznąintermediate
  • Narzędzia CAD 2D/3Dintermediate
  • Systemy zarządzania danymi inżynierskimiintermediate
  • Język polski i angielski (biegły)intermediate
  • Umiejętności liderskie, mentoring, analiza ryzykintermediate

Required Qualifications

  • Wykształcenie wyższe techniczne (elektrotechnika/energetyka/mechanika) (experience)
  • Minimum 5 lat doświadczenia w projektowaniu transformatorów mocy, ze szczególnym uwzględnieniem części aktywnej (experience)
  • Doświadczenie w zarządzaniu lub planowaniu prac w interdyscyplinarnych zespołach inżynierskich (experience)
  • Znajomość norm transformatorowych IEC, IEEE i praktyk branżowych oraz umiejętność pracy z dokumentacją techniczną (experience)
  • Biegłość w narzędziach CAD 2D/3D oraz w systemach i metodach zarządzania danymi inżynierskimi (experience)
  • Bardzo dobra znajomość języka polskiego i angielskiego (w mowie i piśmie) (experience)
  • Nastawienie na współpracę, odpowiedzialność, samodzielność i wysoką jakość (experience)

Responsibilities

  • Nadzór techniczny i organizacyjny nad zespołami EDS, MDS i C&L – prowadzenie regularnych przeglądów postępu, identyfikacja ryzyk technicznych/kontraktowych, szybkie działania korygujące
  • Wspólne przeglądy techniczne międzyobszarowe (MDS & C&L; EDS & MDS), zapewnienie pełnej zgodności informacji w dokumentacji technicznej
  • Planowanie i kontrola – tworzenie planów zespołowych, alokacja zadań, monitorowanie KPI, raportowanie wyników
  • Rozwój zespołów – identyfikacja potrzeb szkoleniowych, mentoring, budowanie kultury ciągłego doskonalenia (feedback → usprawnienia procesów)
  • Zgodność normatywna – zapewnienie zgodności projektów z normami IEC, IEEE oraz wymaganiami kontraktowymi

Benefits

  • general: Realny wpływ na rozwój technologii transformatorów mocy w obszarze projektowania
  • general: Pracę w międzynarodowym środowisku, kulturę bezpieczeństwa i jakości, dostęp do rozbudowanych bibliotek projektowych/standardów
  • general: Program rozwoju kompetencji i jasno zdefiniowane ścieżki kariery w strukturach inżynierskich
  • general: Kompleksowy zakres konkurencyjnych korzyści wspierających finanse, zdrowie fizyczne i psychiczne oraz rozwój osobisty

Target Your Resume for "Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania Elektrycznego Transformatorów Mocy" , Hitachi

Get personalized recommendations to optimize your resume specifically for Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania Elektrycznego Transformatorów Mocy. Takes only 15 seconds!

AI-powered keyword optimization
Skills matching & gap analysis
Experience alignment suggestions

Check Your ATS Score for "Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania Elektrycznego Transformatorów Mocy" , Hitachi

Find out how well your resume matches this job's requirements. Get comprehensive analysis including ATS compatibility, keyword matching, skill gaps, and personalized recommendations.

ATS compatibility check
Keyword optimization analysis
Skill matching & gap identification
Format & readability score

Answer 10 quick questions to check your fit for Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania Elektrycznego Transformatorów Mocy @ Hitachi .

Quiz Challenge
10 Questions
~2 Minutes
Instant Score

Related Books and Jobs

No related jobs found at the moment.