Resume and JobRESUME AND JOB
Datadog logo

Manager, Sales Development - LATAM (Portuguese Speaking) Careers at Datadog - Boston, Massachusetts | Apply Now!

Datadog

Manager, Sales Development - LATAM (Portuguese Speaking) Careers at Datadog - Boston, Massachusetts | Apply Now!

full-timePosted: Jan 28, 2026

Job Description

Role Overview

Join Datadog as a Manager, Sales Development - LATAM (Portuguese Speaking) in Boston, Massachusetts, and lead a dynamic team driving cloud observability growth across Latin America. Datadog, the leading monitoring and security platform for cloud applications, seeks passionate sales leaders to build pipeline through strategic prospecting. This hybrid role in our Boston office combines office collaboration with work-life harmony, focusing on hiring, mentoring, and scaling SDR teams. Impact one of Datadog's largest revenue lines by generating qualified leads for Account Executives while developing future sales stars. Fluency in Portuguese is essential for engaging LATAM prospects in fintech, e-commerce, and digital transformation sectors.

Datadog's platform empowers engineers with real-time insights into infrastructure, applications, logs, and security. As Sales Development Manager, you'll leverage your hi-tech sales expertise to fuel our NASDAQ-listed growth story (DDOG). Perfect for SaaS veterans passionate about team development and cloud technologies.

Key Responsibilities at Datadog

  • Hire and onboard top SDR talent: Build a high-performance team focused on LATAM markets using data-driven recruitment.
  • Train on strategic prospecting: Teach SDRs to assess company needs, craft tailored outreach, and overcome objections effectively.
  • Drive performance excellence: Coach team members to smash quotas through 1:1 sessions, team huddles, and incentive programs.
  • Accelerate career growth: Create clear paths for SDRs to evolve into full-cycle Account Executives and sales leaders.
  • Master forecasting accuracy: Deliver precise pipeline predictions to executive leadership using Salesforce analytics.
  • Optimize sales processes: Implement MEDDIC methodology and Command of the Message for consistent outbound success.
  • Foster collaboration: Partner with AE teams, marketing, and product specialists for seamless handoffs.
  • Monitor KPIs relentlessly: Track metrics like pipeline velocity, conversion rates, and territory coverage.
  • Innovate outreach strategies: Experiment with ABM, email sequences, and LinkedIn campaigns for Portuguese-speaking prospects.

Qualifications & Requirements

To thrive as Manager, Sales Development at Datadog, bring these qualifications:

  • 3+ years in hi-tech direct sales, preferably SaaS or cloud observability.
  • Professional Portuguese fluency for LATAM client engagement (mandatory).
  • Salesforce proficiency for CRM management and reporting.
  • Proven coaching experience with measurable team promotions.
  • Strong communicator skilled in objection handling and executive presentations.
  • Organizational prowess for managing multiple priorities in fast-paced environment.

Datadog celebrates diverse backgrounds. If you're passionate about cloud monitoring and sales leadership, apply even if you don't check every box. We prioritize growth mindset over perfection.

Salary & Benefits

Competitive compensation: $75,000-$80,000 USD base salary plus uncapped variable pay, OTE potential exceeding $150K for top performers. Equity package includes RSUs and ESPP. Full benefits suite:

  • Comprehensive family health, dental, vision coverage.
  • 401(k) with company match.
  • Fitness reimbursements, mental health support.
  • Generous PTO, parental leave planning.
  • Commuter benefits for Boston hybrid work.
  • Presidents Club trips for elite achievers.

Why Join Datadog?

Datadog isn't just a monitoring platform; we're engineering the future of observability. Used by Fortune 500 companies for APM, infrastructure monitoring, log management, and cloud security. Our people-first culture drives innovation through Community Guilds, continuous training, and smart risk-taking. Boston office fosters creativity via hybrid model. Grow with us: sales training, career pathing, and exposure to cutting-edge DevOps tools. Join #DatadogLife on Instagram and LinkedIn to see our collaborative vibe. Be part of breaking down cloud silos while advancing your sales leadership career.

Datadog values diversity, equity, and inclusion. We're committed to equal opportunity regardless of background.

How to Apply

Ready to lead LATAM sales development at Datadog? Apply now for this Boston-based role. Submit your resume highlighting Portuguese fluency, sales achievements, and team management wins. We'll review applications promptly and connect for next steps. Don't miss this chance to shape Datadog's growth trajectory!

Locations

  • Boston, Massachusetts, United States

Salary

75,000 - 80,000 USD / yearly

Estimated Salary Rangehigh confidence

78,750 - 88,000 USD / yearly

Source: ai estimated

* This is an estimated range based on market data and may vary based on experience and qualifications.

Skills Required

  • Salesforce CRMintermediate
  • SaaS Salesintermediate
  • Cloud Computingintermediate
  • Observability Platformsintermediate
  • DevOps Monitoringintermediate
  • MEDDIC Sales Methodologyintermediate
  • Command of the Messageintermediate
  • Prospect Generationintermediate
  • Pipeline Managementintermediate
  • Team Leadershipintermediate
  • Hi-Tech Salesintermediate
  • Portuguese Fluencyintermediate
  • Cross-Functional Collaborationintermediate
  • Forecasting Analyticsintermediate
  • Sales Coachingintermediate

Required Qualifications

  • Experienced in hi-tech direct sales with proven track record (experience)
  • Fluency in Portuguese at professional or business level (essential) (experience)
  • Familiarity with SaaS/Cloud technologies and Salesforce platform (experience)
  • Passionate about coaching, mentorship, and team management (experience)
  • Strong written and verbal communication skills (experience)
  • Excellent organizational and time management expertise (experience)
  • Motivated by helping people grow professionally (experience)
  • Ability to work cross-functionally with sales and leadership teams (experience)

Responsibilities

  • Hire, train, and oversee a high-performing team of Sales Development Representatives
  • Facilitate ramp-up training for new SDRs on prospect assessment and objection handling
  • Motivate team to exceed sales objectives through coaching and creative incentives
  • Provide growth opportunities for SDRs transitioning to full-cycle Account Executives
  • Develop and maintain accurate sales forecasts for senior leadership
  • Drive prospect generation and sales pipeline volume for LATAM markets
  • Implement MEDDIC and Command of the Message sales training methodologies
  • Foster cross-functional collaboration with Account Executives and marketing teams
  • Monitor team performance metrics and broadcast results regularly

Benefits

  • general: Competitive base salary $75,000-$80,000 USD plus variable performance compensation
  • general: New hire stock equity (RSU) and employee stock purchase plan (ESSP)
  • general: Comprehensive healthcare, dental, and mental health benefits for family
  • general: 401(k) plan with generous company match
  • general: Paid time off and parental planning benefits
  • general: Fitness reimbursements and wellness programs
  • general: Professional development with sales training in MEDDIC and Command of the Message
  • general: Intra-departmental mentor and buddy program for networking
  • general: Opportunity for Presidents Club and high-income earning potential
  • general: Inclusive company culture with Community Guilds participation

Target Your Resume for "Manager, Sales Development - LATAM (Portuguese Speaking) Careers at Datadog - Boston, Massachusetts | Apply Now!" , Datadog

Get personalized recommendations to optimize your resume specifically for Manager, Sales Development - LATAM (Portuguese Speaking) Careers at Datadog - Boston, Massachusetts | Apply Now!. Takes only 15 seconds!

AI-powered keyword optimization
Skills matching & gap analysis
Experience alignment suggestions

Check Your ATS Score for "Manager, Sales Development - LATAM (Portuguese Speaking) Careers at Datadog - Boston, Massachusetts | Apply Now!" , Datadog

Find out how well your resume matches this job's requirements. Get comprehensive analysis including ATS compatibility, keyword matching, skill gaps, and personalized recommendations.

ATS compatibility check
Keyword optimization analysis
Skill matching & gap identification
Format & readability score

Tags & Categories

salesmanagementSaaScloudLATAMPortugueseBostonhybridleadershipobservabilityDatadog sales careersSales Development Manager jobs BostonLATAM sales jobs Portuguese speakingSaaS sales manager DatadogCloud observability sales careersSDR manager jobs MassachusettsHi-tech sales leadership rolesSalesforce sales jobs DatadogMEDDIC sales training jobsHybrid sales jobs BostonDevOps monitoring sales careersPortuguese speaking sales managerPipeline generation manager DatadogSaaS sales development LATAMAccount Executive development jobsDatadog Boston careers apply nowSales Development

Answer 10 quick questions to check your fit for Manager, Sales Development - LATAM (Portuguese Speaking) Careers at Datadog - Boston, Massachusetts | Apply Now! @ Datadog.

Quiz Challenge
10 Questions
~2 Minutes
Instant Score

Related Books and Jobs

No related jobs found at the moment.

Datadog logo

Manager, Sales Development - LATAM (Portuguese Speaking) Careers at Datadog - Boston, Massachusetts | Apply Now!

Datadog

Manager, Sales Development - LATAM (Portuguese Speaking) Careers at Datadog - Boston, Massachusetts | Apply Now!

full-timePosted: Jan 28, 2026

Job Description

Role Overview

Join Datadog as a Manager, Sales Development - LATAM (Portuguese Speaking) in Boston, Massachusetts, and lead a dynamic team driving cloud observability growth across Latin America. Datadog, the leading monitoring and security platform for cloud applications, seeks passionate sales leaders to build pipeline through strategic prospecting. This hybrid role in our Boston office combines office collaboration with work-life harmony, focusing on hiring, mentoring, and scaling SDR teams. Impact one of Datadog's largest revenue lines by generating qualified leads for Account Executives while developing future sales stars. Fluency in Portuguese is essential for engaging LATAM prospects in fintech, e-commerce, and digital transformation sectors.

Datadog's platform empowers engineers with real-time insights into infrastructure, applications, logs, and security. As Sales Development Manager, you'll leverage your hi-tech sales expertise to fuel our NASDAQ-listed growth story (DDOG). Perfect for SaaS veterans passionate about team development and cloud technologies.

Key Responsibilities at Datadog

  • Hire and onboard top SDR talent: Build a high-performance team focused on LATAM markets using data-driven recruitment.
  • Train on strategic prospecting: Teach SDRs to assess company needs, craft tailored outreach, and overcome objections effectively.
  • Drive performance excellence: Coach team members to smash quotas through 1:1 sessions, team huddles, and incentive programs.
  • Accelerate career growth: Create clear paths for SDRs to evolve into full-cycle Account Executives and sales leaders.
  • Master forecasting accuracy: Deliver precise pipeline predictions to executive leadership using Salesforce analytics.
  • Optimize sales processes: Implement MEDDIC methodology and Command of the Message for consistent outbound success.
  • Foster collaboration: Partner with AE teams, marketing, and product specialists for seamless handoffs.
  • Monitor KPIs relentlessly: Track metrics like pipeline velocity, conversion rates, and territory coverage.
  • Innovate outreach strategies: Experiment with ABM, email sequences, and LinkedIn campaigns for Portuguese-speaking prospects.

Qualifications & Requirements

To thrive as Manager, Sales Development at Datadog, bring these qualifications:

  • 3+ years in hi-tech direct sales, preferably SaaS or cloud observability.
  • Professional Portuguese fluency for LATAM client engagement (mandatory).
  • Salesforce proficiency for CRM management and reporting.
  • Proven coaching experience with measurable team promotions.
  • Strong communicator skilled in objection handling and executive presentations.
  • Organizational prowess for managing multiple priorities in fast-paced environment.

Datadog celebrates diverse backgrounds. If you're passionate about cloud monitoring and sales leadership, apply even if you don't check every box. We prioritize growth mindset over perfection.

Salary & Benefits

Competitive compensation: $75,000-$80,000 USD base salary plus uncapped variable pay, OTE potential exceeding $150K for top performers. Equity package includes RSUs and ESPP. Full benefits suite:

  • Comprehensive family health, dental, vision coverage.
  • 401(k) with company match.
  • Fitness reimbursements, mental health support.
  • Generous PTO, parental leave planning.
  • Commuter benefits for Boston hybrid work.
  • Presidents Club trips for elite achievers.

Why Join Datadog?

Datadog isn't just a monitoring platform; we're engineering the future of observability. Used by Fortune 500 companies for APM, infrastructure monitoring, log management, and cloud security. Our people-first culture drives innovation through Community Guilds, continuous training, and smart risk-taking. Boston office fosters creativity via hybrid model. Grow with us: sales training, career pathing, and exposure to cutting-edge DevOps tools. Join #DatadogLife on Instagram and LinkedIn to see our collaborative vibe. Be part of breaking down cloud silos while advancing your sales leadership career.

Datadog values diversity, equity, and inclusion. We're committed to equal opportunity regardless of background.

How to Apply

Ready to lead LATAM sales development at Datadog? Apply now for this Boston-based role. Submit your resume highlighting Portuguese fluency, sales achievements, and team management wins. We'll review applications promptly and connect for next steps. Don't miss this chance to shape Datadog's growth trajectory!

Locations

  • Boston, Massachusetts, United States

Salary

75,000 - 80,000 USD / yearly

Estimated Salary Rangehigh confidence

78,750 - 88,000 USD / yearly

Source: ai estimated

* This is an estimated range based on market data and may vary based on experience and qualifications.

Skills Required

  • Salesforce CRMintermediate
  • SaaS Salesintermediate
  • Cloud Computingintermediate
  • Observability Platformsintermediate
  • DevOps Monitoringintermediate
  • MEDDIC Sales Methodologyintermediate
  • Command of the Messageintermediate
  • Prospect Generationintermediate
  • Pipeline Managementintermediate
  • Team Leadershipintermediate
  • Hi-Tech Salesintermediate
  • Portuguese Fluencyintermediate
  • Cross-Functional Collaborationintermediate
  • Forecasting Analyticsintermediate
  • Sales Coachingintermediate

Required Qualifications

  • Experienced in hi-tech direct sales with proven track record (experience)
  • Fluency in Portuguese at professional or business level (essential) (experience)
  • Familiarity with SaaS/Cloud technologies and Salesforce platform (experience)
  • Passionate about coaching, mentorship, and team management (experience)
  • Strong written and verbal communication skills (experience)
  • Excellent organizational and time management expertise (experience)
  • Motivated by helping people grow professionally (experience)
  • Ability to work cross-functionally with sales and leadership teams (experience)

Responsibilities

  • Hire, train, and oversee a high-performing team of Sales Development Representatives
  • Facilitate ramp-up training for new SDRs on prospect assessment and objection handling
  • Motivate team to exceed sales objectives through coaching and creative incentives
  • Provide growth opportunities for SDRs transitioning to full-cycle Account Executives
  • Develop and maintain accurate sales forecasts for senior leadership
  • Drive prospect generation and sales pipeline volume for LATAM markets
  • Implement MEDDIC and Command of the Message sales training methodologies
  • Foster cross-functional collaboration with Account Executives and marketing teams
  • Monitor team performance metrics and broadcast results regularly

Benefits

  • general: Competitive base salary $75,000-$80,000 USD plus variable performance compensation
  • general: New hire stock equity (RSU) and employee stock purchase plan (ESSP)
  • general: Comprehensive healthcare, dental, and mental health benefits for family
  • general: 401(k) plan with generous company match
  • general: Paid time off and parental planning benefits
  • general: Fitness reimbursements and wellness programs
  • general: Professional development with sales training in MEDDIC and Command of the Message
  • general: Intra-departmental mentor and buddy program for networking
  • general: Opportunity for Presidents Club and high-income earning potential
  • general: Inclusive company culture with Community Guilds participation

Target Your Resume for "Manager, Sales Development - LATAM (Portuguese Speaking) Careers at Datadog - Boston, Massachusetts | Apply Now!" , Datadog

Get personalized recommendations to optimize your resume specifically for Manager, Sales Development - LATAM (Portuguese Speaking) Careers at Datadog - Boston, Massachusetts | Apply Now!. Takes only 15 seconds!

AI-powered keyword optimization
Skills matching & gap analysis
Experience alignment suggestions

Check Your ATS Score for "Manager, Sales Development - LATAM (Portuguese Speaking) Careers at Datadog - Boston, Massachusetts | Apply Now!" , Datadog

Find out how well your resume matches this job's requirements. Get comprehensive analysis including ATS compatibility, keyword matching, skill gaps, and personalized recommendations.

ATS compatibility check
Keyword optimization analysis
Skill matching & gap identification
Format & readability score

Tags & Categories

salesmanagementSaaScloudLATAMPortugueseBostonhybridleadershipobservabilityDatadog sales careersSales Development Manager jobs BostonLATAM sales jobs Portuguese speakingSaaS sales manager DatadogCloud observability sales careersSDR manager jobs MassachusettsHi-tech sales leadership rolesSalesforce sales jobs DatadogMEDDIC sales training jobsHybrid sales jobs BostonDevOps monitoring sales careersPortuguese speaking sales managerPipeline generation manager DatadogSaaS sales development LATAMAccount Executive development jobsDatadog Boston careers apply nowSales Development

Answer 10 quick questions to check your fit for Manager, Sales Development - LATAM (Portuguese Speaking) Careers at Datadog - Boston, Massachusetts | Apply Now! @ Datadog.

Quiz Challenge
10 Questions
~2 Minutes
Instant Score

Related Books and Jobs

No related jobs found at the moment.