Resume and JobRESUME AND JOB
NielsenIQ logo

Technical Product Owner, Delivery

NielsenIQ

Technical Product Owner, Delivery

full-timePosted: Jan 20, 2026

Job Description

Description

We are seeking a highly skilled and detail-oriented Technical Product Owner with experience in Agile best practices to join our team. In this role, you will be responsible for guiding a cross-functional team to deliver high-quality products that meet business objectives. You will collaborate closely with the team’s Product Manager and stakeholders to ensure that features are well-defined, prioritized, and delivered on schedule. Your work will be integral in aligning team activities with company goals and driving the execution of the team’s roadmap. 

Qualifications

  • Agile Ceremony Leadership: Facilitate and manage team ceremonies, including daily standups, sprint planning, backlog refinement, and weekly retrospectives. 

  • Backlog Management: Author detailed user stories with clear acceptance criteria to ensure requirements are fully understood and actionable by the development team. 

  • Ticket Management and Sign-off: Define acceptance criteria and sign off on completed tickets to ensure quality and adherence to requirements. 

  • Stakeholder Communication: Serve as the primary point of contact for stakeholders, keeping them informed on team progress, addressing concerns, and gathering feedback to inform future work. 

  • Roadmap Execution: Work closely with the Product Manager to align on and execute the team roadmap, ensuring initiatives are on track and meeting business priorities. 

  • KPI Tracking and Reporting: Track and report team Key Performance Indicators (KPIs) aligned with company OGSM (Objectives, Goals, Strategies, Measures), providing visibility into the team’s performance and areas for improvement. 

    Attibutes 
     

  • Experience with Agile Best Practices: Solid understanding and hands-on experience with Agile methodologies, including Scrum and/or Kanban. 

  • Excellent Written and Verbal English Communication: Demonstrated skill in written English with the ability to convey complex information clearly. Must be able to effectively communicate in English with both technical and non-technical stakeholders. 

  • Technical Knowledge: Familiarity with software development processes and ability to translate product and technical requirements into actionable user stories. 

  • API Expertise: Experience collaborating with internal and external stakeholders to design, test, and optimize API integrations 

  • Data-Driven Decision Making: Ability to leverage data insights to measure progress, inform decisions, and optimize team performance. 

  • Problem-Solving Skills: Demonstrated skill in anticipating and resolving conflicts and challenges to keep projects on track. 

  • Experience in Product Ownership: Previous experience as a Product Owner, Technical Product Owner, or similar role is strongly preferred. 

Additional Info

  • You may be asked to undertake additional duties to those above, either on a temporary or permanent basis, which the Company reasonably believes you are capable of carrying out, or for which you will be trained.  

  • Relevant professional, ethical and health and safety standards apply to this role 

  • Occasionally you may be required to travel nationally and internationally 

Our Benefits

  • Flexible working environment
  • Volunteer time off
  • LinkedIn Learning
  • Employee-Assistance-Program (EAP)

About NIQ

NIQ is the world’s leading consumer intelligence company, delivering the most complete understanding of consumer buying behavior and revealing new pathways to growth. In 2023, NIQ combined with GfK, bringing together the two industry leaders with unparalleled global reach. With a holistic retail read and the most comprehensive consumer insights—delivered with advanced analytics through state-of-the-art platforms—NIQ delivers the Full View™. NIQ is an Advent International portfolio company with operations in 100+ markets, covering more than 90% of the world’s population.

For more information, visit NIQ.com

Want to keep up with our latest updates?

Follow us on: LinkedIn | Instagram | Twitter | Facebook

Our commitment to Diversity, Equity, and Inclusion

At NIQ, we are steadfast in our commitment to fostering an inclusive workplace that mirrors the rich diversity of the communities and markets we serve. We believe that embracing a wide range of perspectives drives innovation and excellence.  All employment decisions at NIQ are made without regard to race, color, religion, sex (including pregnancy, sexual orientation, or gender identity), national origin, age, disability, genetic information, marital status, veteran status, or any other characteristic protected by applicable laws. We invite individuals who share our dedication to inclusivity and equity to join us in making a meaningful impact. To learn more about our ongoing efforts in diversity and inclusion, please visit the https://nielseniq.com/global/en/news-center/diversity-inclusion

Locations

  • Avenida Calle 100 No. 9A-45,, Bogota, District of Columbia, Colombia

Salary

Estimated Salary Rangemedium confidence

70,000 - 110,000 USD / yearly

Source: ai estimated

* This is an estimated range based on market data and may vary based on experience and qualifications.

Skills Required

  • Agile/Scrum methodologiesintermediate
  • Backlog managementintermediate
  • User story writingintermediate
  • API expertiseintermediate
  • Stakeholder communicationintermediate
  • KPI trackingintermediate

Required Qualifications

  • Experience as Product Owner/Technical Product Owner (experience)
  • Excellent written and verbal English (experience)
  • Technical knowledge of software development (experience)

Responsibilities

  • Facilitate Agile ceremonies
  • Manage backlog and user stories
  • Ticket management and sign-off
  • Stakeholder communication
  • Track and report team KPIs

Benefits

  • general: Flexible working environment
  • general: Volunteer time off
  • general: LinkedIn Learning
  • general: Employee-Assistance-Program (EAP)

Target Your Resume for "Technical Product Owner, Delivery" , NielsenIQ

Get personalized recommendations to optimize your resume specifically for Technical Product Owner, Delivery. Takes only 15 seconds!

AI-powered keyword optimization
Skills matching & gap analysis
Experience alignment suggestions

Check Your ATS Score for "Technical Product Owner, Delivery" , NielsenIQ

Find out how well your resume matches this job's requirements. Get comprehensive analysis including ATS compatibility, keyword matching, skill gaps, and personalized recommendations.

ATS compatibility check
Keyword optimization analysis
Skill matching & gap identification
Format & readability score
Quiz Challenge

Answer 10 quick questions to check your fit for Technical Product Owner, Delivery @ NielsenIQ.

10 Questions
~2 Minutes
Instant Score

Related Books and Jobs

No related jobs found at the moment.

NielsenIQ logo

Technical Product Owner, Delivery

NielsenIQ

Technical Product Owner, Delivery

full-timePosted: Jan 20, 2026

Job Description

Description

We are seeking a highly skilled and detail-oriented Technical Product Owner with experience in Agile best practices to join our team. In this role, you will be responsible for guiding a cross-functional team to deliver high-quality products that meet business objectives. You will collaborate closely with the team’s Product Manager and stakeholders to ensure that features are well-defined, prioritized, and delivered on schedule. Your work will be integral in aligning team activities with company goals and driving the execution of the team’s roadmap. 

Qualifications

  • Agile Ceremony Leadership: Facilitate and manage team ceremonies, including daily standups, sprint planning, backlog refinement, and weekly retrospectives. 

  • Backlog Management: Author detailed user stories with clear acceptance criteria to ensure requirements are fully understood and actionable by the development team. 

  • Ticket Management and Sign-off: Define acceptance criteria and sign off on completed tickets to ensure quality and adherence to requirements. 

  • Stakeholder Communication: Serve as the primary point of contact for stakeholders, keeping them informed on team progress, addressing concerns, and gathering feedback to inform future work. 

  • Roadmap Execution: Work closely with the Product Manager to align on and execute the team roadmap, ensuring initiatives are on track and meeting business priorities. 

  • KPI Tracking and Reporting: Track and report team Key Performance Indicators (KPIs) aligned with company OGSM (Objectives, Goals, Strategies, Measures), providing visibility into the team’s performance and areas for improvement. 

    Attibutes 
     

  • Experience with Agile Best Practices: Solid understanding and hands-on experience with Agile methodologies, including Scrum and/or Kanban. 

  • Excellent Written and Verbal English Communication: Demonstrated skill in written English with the ability to convey complex information clearly. Must be able to effectively communicate in English with both technical and non-technical stakeholders. 

  • Technical Knowledge: Familiarity with software development processes and ability to translate product and technical requirements into actionable user stories. 

  • API Expertise: Experience collaborating with internal and external stakeholders to design, test, and optimize API integrations 

  • Data-Driven Decision Making: Ability to leverage data insights to measure progress, inform decisions, and optimize team performance. 

  • Problem-Solving Skills: Demonstrated skill in anticipating and resolving conflicts and challenges to keep projects on track. 

  • Experience in Product Ownership: Previous experience as a Product Owner, Technical Product Owner, or similar role is strongly preferred. 

Additional Info

  • You may be asked to undertake additional duties to those above, either on a temporary or permanent basis, which the Company reasonably believes you are capable of carrying out, or for which you will be trained.  

  • Relevant professional, ethical and health and safety standards apply to this role 

  • Occasionally you may be required to travel nationally and internationally 

Our Benefits

  • Flexible working environment
  • Volunteer time off
  • LinkedIn Learning
  • Employee-Assistance-Program (EAP)

About NIQ

NIQ is the world’s leading consumer intelligence company, delivering the most complete understanding of consumer buying behavior and revealing new pathways to growth. In 2023, NIQ combined with GfK, bringing together the two industry leaders with unparalleled global reach. With a holistic retail read and the most comprehensive consumer insights—delivered with advanced analytics through state-of-the-art platforms—NIQ delivers the Full View™. NIQ is an Advent International portfolio company with operations in 100+ markets, covering more than 90% of the world’s population.

For more information, visit NIQ.com

Want to keep up with our latest updates?

Follow us on: LinkedIn | Instagram | Twitter | Facebook

Our commitment to Diversity, Equity, and Inclusion

At NIQ, we are steadfast in our commitment to fostering an inclusive workplace that mirrors the rich diversity of the communities and markets we serve. We believe that embracing a wide range of perspectives drives innovation and excellence.  All employment decisions at NIQ are made without regard to race, color, religion, sex (including pregnancy, sexual orientation, or gender identity), national origin, age, disability, genetic information, marital status, veteran status, or any other characteristic protected by applicable laws. We invite individuals who share our dedication to inclusivity and equity to join us in making a meaningful impact. To learn more about our ongoing efforts in diversity and inclusion, please visit the https://nielseniq.com/global/en/news-center/diversity-inclusion

Locations

  • Avenida Calle 100 No. 9A-45,, Bogota, District of Columbia, Colombia

Salary

Estimated Salary Rangemedium confidence

70,000 - 110,000 USD / yearly

Source: ai estimated

* This is an estimated range based on market data and may vary based on experience and qualifications.

Skills Required

  • Agile/Scrum methodologiesintermediate
  • Backlog managementintermediate
  • User story writingintermediate
  • API expertiseintermediate
  • Stakeholder communicationintermediate
  • KPI trackingintermediate

Required Qualifications

  • Experience as Product Owner/Technical Product Owner (experience)
  • Excellent written and verbal English (experience)
  • Technical knowledge of software development (experience)

Responsibilities

  • Facilitate Agile ceremonies
  • Manage backlog and user stories
  • Ticket management and sign-off
  • Stakeholder communication
  • Track and report team KPIs

Benefits

  • general: Flexible working environment
  • general: Volunteer time off
  • general: LinkedIn Learning
  • general: Employee-Assistance-Program (EAP)

Target Your Resume for "Technical Product Owner, Delivery" , NielsenIQ

Get personalized recommendations to optimize your resume specifically for Technical Product Owner, Delivery. Takes only 15 seconds!

AI-powered keyword optimization
Skills matching & gap analysis
Experience alignment suggestions

Check Your ATS Score for "Technical Product Owner, Delivery" , NielsenIQ

Find out how well your resume matches this job's requirements. Get comprehensive analysis including ATS compatibility, keyword matching, skill gaps, and personalized recommendations.

ATS compatibility check
Keyword optimization analysis
Skill matching & gap identification
Format & readability score
Quiz Challenge

Answer 10 quick questions to check your fit for Technical Product Owner, Delivery @ NielsenIQ.

10 Questions
~2 Minutes
Instant Score

Related Books and Jobs

No related jobs found at the moment.