Medical Interpreter at Sanford Health - Worthington, MN

Role Overview

Sanford Health is seeking a dedicated and skilled Medical Interpreter to join our team in Worthington, Minnesota. As a Medical Interpreter, you will play a crucial role in facilitating communication between healthcare providers and patients with Limited English Proficiency (LEP). You will act as a liaison, ensuring accurate and culturally sensitive interpretation during medical appointments, procedures, and other healthcare interactions. This position requires strong language skills, cultural competence, and a commitment to providing exceptional patient care.

Day in the Life

As a Medical Interpreter at Sanford Health, your day-to-day responsibilities may include:

• Providing oral interpretation for patients and healthcare providers during medical appointments and procedures.
• Translating written documents, such as medical records and patient instructions.
• Explaining medical terminology and concepts to patients in a clear and understandable manner.
• Assisting healthcare staff in understanding cultural differences that may affect patient care.
• Advocating for the needs of LEP patients and ensuring their access to quality healthcare services.
• Maintaining patient confidentiality and adhering to ethical standards.
• Documenting interpreting services accurately and completely.
• Participating in continuing education and professional development activities.

Why Worthington, Minnesota?

Worthington is a vibrant and growing community in southwestern Minnesota, offering a high quality of life and a welcoming atmosphere. With a population of approximately 13,000, Worthington provides a small-town feel with access to a variety of amenities and recreational opportunities. The city is home to several parks, lakes, and trails, making it a great place for outdoor enthusiasts. Worthington also boasts a diverse cultural scene, with a variety of restaurants, shops, and cultural events. The cost of living in Worthington is relatively low, making it an affordable place to live and work. The city is also conveniently located near other major cities in the region, such as Sioux Falls, South Dakota, and Minneapolis, Minnesota.

Career Path

Sanford Health is committed to providing its employees with opportunities for career growth and development. As a Medical Interpreter, you may have the opportunity to advance your career by:

• Becoming a certified medical interpreter (CMI).
• Specializing in a particular area of medicine, such as oncology or cardiology.
• Taking on leadership roles within the interpreting department.
• Pursuing additional education or training in related fields, such as healthcare administration or public health.
• Becoming a trainer or mentor for new interpreters.

Salary & Benefits

Sanford Health offers a competitive salary and benefits package to its employees. The estimated salary range for a Medical Interpreter in Worthington, Minnesota is $38,000 to $58,000 per year. The actual salary will depend on your experience, qualifications, and the specific needs of the department. In addition to salary, Sanford Health offers a comprehensive benefits package that includes:

• Health insurance (medical, dental, vision)
• Paid time off (PTO) and holidays
• Retirement plan with employer matching
• Life insurance and disability coverage
• Flexible spending accounts (FSA) or health savings accounts (HSA)
• Employee assistance program (EAP)
• Tuition reimbursement or assistance
• Professional development opportunities
• Employee discounts on Sanford Health services and products
• Wellness programs

Sanford Culture

Sanford Health is committed to creating a culture of caring, respect, and excellence. We value our employees and strive to provide a supportive and rewarding work environment. We believe in teamwork, collaboration, and continuous improvement. We are also committed to diversity and inclusion, and we welcome employees from all backgrounds and cultures. At Sanford Health, you will have the opportunity to make a difference in the lives of our patients and the communities we serve.

How to Apply

If you are interested in applying for the Medical Interpreter position at Sanford Health in Worthington, Minnesota, please visit our website at https://www.sanfordhealth.org/careers and search for the job opening. You will need to create an account and submit your resume and cover letter. Please be sure to highlight your language skills, cultural competence, and experience in medical interpreting.

FAQ

1. What are the minimum qualifications for the Medical Interpreter position?

   The minimum qualifications include an Associate’s Degree in a Social Science or Language Study related field, 40 hours in Interpreter training, and demonstration of oral proficiency in English and the target language.

2. Is certification required for this position?

   Yes, certification as a Medical Interpreter through a nationally recognized agency/board is required, or you must become certified at the earliest test date after one year of employment.

3. What languages are in high demand for Medical Interpreters at Sanford Health?

   Spanish, Somali, Vietnamese, and other languages spoken by significant populations in the region.

4. What is the work schedule for this position?

   The work schedule is typically 8-hour day shifts, with 36 scheduled weekly hours.

5. Does Sanford Health offer any training or development opportunities for Medical Interpreters?

   Yes, Sanford Health offers professional development opportunities and encourages continuing education in relevant fields.

6. What is the dress code for Medical Interpreters at Sanford Health?

   Professional attire is expected, and adherence to Sanford Health's dress code policies is required.

7. What is the patient population like in Worthington, Minnesota?

   Worthington has a diverse patient population, including individuals from various cultural and linguistic backgrounds.

8. How does Sanford Health support cultural competence among its staff?

   Sanford Health provides cultural competence training and resources to its staff to promote understanding and sensitivity towards diverse patient populations.

9. What opportunities are there for advancement in the interpreting field at Sanford Health?

   Opportunities include specialization in a medical area, leadership roles, and pursuing advanced education in related fields.

10. How can I request accommodations for help with my online application?

    Call 1-877-673-0854 or send an email to talent@sanfordhealth.org.